Technicienne juridique

Personne qui accomplit différentes tâches techniques dans le but d'assister un avocat, un notaire ou un autre juriste dans le règlement d'affaires d'ordre juridique. Elle s'occupe, entre autres, de faire des recherches sur les lois, les règlements et la jurisprudence se rapportant aux cas soumis, de préparer et d'analyser des documents juridiques et de participer à certaines audiences devant les tribunaux. Elle doit préparer les dossiers en réunissant tous les documents utiles et connaître en détail les renseignements qu'ils renferment afin d'apporter un soutien efficace au juriste.

(Définition du technicien juridique tiré du Dictionnaire Septembre des métiers et professions.)

Conseils de pro

« Un technicien juridique doit être rigoureux, avoir le souci du détail et prendre toujours le temps de se relire. On ne peut pas tourner les coins ronds dans ce métier! Il faut aussi aimer écrire et savoir rédiger sans faute, car la rédaction occupe une large partie du travail du technicien juridique. La débrouillardise est nécessaire : le technicien juridique est le bras droit d'un avocat ou d'un notaire. Il effectue tout le travail de préparation derrière les documents juridiques. Pour cela, il fait des recherches poussées dans les banques de données informatisées. Son travail s'effectue essentiellement à l'ordinateur. Les cabinets d'avocats et les études de notaires, les organismes publics et parapublics ainsi que certaines grandes entreprises privées, comme les compagnies d'assurances, figurent parmi les principaux employeurs des techniciens juridiques. »

Benoît Dancause, professeur responsable du programme de techniques juridiques au Collège François-Xavier-Garneau à Québec